Wikipedija:Popis jezičnih kratica

Jezik ISO 639-3 Kratica Ime predloška Babel
abhaski (apsuanski) abk abh. Ne Ne
afarski aar afar. Ne Ne
afrikaans afr afr. Ne {{suradnik af}}
ajmarski aym ajm. Ne Ne
akadski akk akad. Ne Ne
albanski sqi alb. {{sqi oznaka}} {{suradnik sq}}
aleutski ale aleut. Ne Ne
algonkijski alg alg. Ne Ne
amharski amh amhar. Ne Ne
aragonski arg arag. Ne Ne
aramejski arc aram. Ne Ne
arapski ara ar.
arap.
{{ara oznaka}} ili {{ar}} {{suradnik ar}}
aravački awd arav. Ne Ne
armenski hye armen. {{hye oznaka}} Ne
avarski ava avar. Ne Ne
avestički ave avest. Ne Ne
azerski aze azer. {{aze oznaka}} Ne
bamanankanski bam bam. Ne Ne
bantu bnt bnt. Ne Ne
baskijski eus bask. {{eus oznaka}} {{suradnik eu}}
bavarski bar bav. Ne Ne
bengalski ben beng. Ne Ne
berberski ber berb. Ne Ne
bjeloruski bel bjrus. {{bel oznaka}} {{suradnik be}}
bokmål nob bokm. Ne Ne
bošnjački bos boš. {{boš oznaka}} ili {{boš}} {{suradnik bs}}
bretonski bre bret. Ne {{suradnik br}}
bugarski bul bug. {{bul oznaka}} ili {{bug}} {{suradnik bg}}
burmanski (bamarski, bamajski) mya burm. Ne Ne
crnogorski cnr crnog. {{cg oznaka}} {{suradnik cg}}
čamorujski (čamoruški) cha čam. Ne Ne
češki ces češ. {{ces oznaka}} {{suradnik cs}}
dalmatski dlm. dalm. Ne Ne
danski dan dan. {{dan oznaka}} {{suradnik da}}
divehijski div div. Ne Ne
donjolužički dsb dluž. Ne Ne
donjonjemački nds dnjem. {{nds oznaka}} {{suradnik nds}}
dravidski dra drav. Ne Ne
džonkajski (džongkhaški) dzo. džon. Ne Ne
egipatski egy egip. Ne Ne
endonški (ndonga, endongaški) ndo end. Ne Ne
engleski eng engl. {{eng oznaka}} ili {{engl}} {{suradnik en}}
esperanto epo esper. {{epo oznaka}} {{suradnik eo}}
estonski est est. {{est oznaka}} Ne
etruščanski ett etr.
etrušč.
Ne Ne
fenički phn fen. Ne Ne
ferojski (ferojarski) fao fer. Ne Ne
fidžijski (fiđijski) fij fidž.
fiđ.
Ne Ne
finski fin fin. {{fin oznaka}} {{suradnik fi}}
flamanski vls flam.[1]
flandr.[1]
Ne Ne
francuski fra fr.
franc.
{{fra oznaka}} ili {{fr}} {{suradnik fr}}
franački vmf frnč. Ne Ne
frizijski fry friz. Ne Ne
fulski ful ful. Ne Ne
furlanski fur furl. {{fur oznaka}} {{suradnik fur}}
galicijski glg galj. Ne {{suradnik gl}}
galoromanski rgn gal. rom. Ne Ne
gaskonjski oci gask. Ne Ne
germanski gem germ. Ne Ne
gikuyuški (kikujujski) kik gik. Ne Ne
gornjolužički hsb gluž. Ne
gotski got got. Ne Ne
grčki (novogrčki) ell grč.
ngrč.
{{ell oznaka}} {{suradnik el}}
grenlandski kal grnl. Ne Ne
gruzijski kat gruz. {{kat oznaka}} {{suradnik ka}}
guaranijski grn guar. Ne Ne
gudžaratski guj gudž. Ne Ne
haićanski hat haić. Ne Ne
hausajski (hausaški) hau haus. Ne Ne
havajski haw. havaj. Ne Ne
hebrejski heb hebr. Ne {{suradnik he}}
hererojski (hereroški) her her. Ne Ne
hetitski hit het. Ne Ne
hindski hin hind. {{hin oznaka}} {{suradnik hi}}
hirimotujski (hirimotuški) hmo hirim. Ne Ne
hrvatski hrv hrv. {{hrv oznaka}} {{suradnik hr}}
ido ido ido Ne {{suradnik io}}
igbojski (igboški) ibo igb. Ne Ne
ilirski xil ilir. Ne Ne
indoarijski inc indoar. Ne Ne
indoeuropski ine ine. Ne Ne
indonezijski ind indon. Ne {{suradnik id}}
interlingua ina ina. Ne Ne
inuktitutski iku inuk. Ne Ne
inupiački (inupiatunski) ipk inup. Ne Ne
irski gle irs. Ne Ne
iranski ira iran. Ne Ne
irokeški / irok. Ne Ne
islandski isl isl. Ne {{suradnik is}}
istrorumunjski jezik ruo istrorum. Ne Ne
jakutski sah jakut. Ne Ne
japanski jpn jap. {{jpn oznaka}} {{suradnik ja}}
javanski jav jav. Ne Ne
jidiš yid jid. Ne {{suradnik yi}}
joruba yor jor. Ne Ne
južni ndebelski nbl nbl. Ne Ne
kannadajski (kannadaški) kan kan. Ne Ne
kanurijski (kanurski) kau kau. Ne Ne
karaimski kdr. karai. Ne Ne
kašupski csb kašup. Ne {{suradnik csb}}
katalonski cat kat. {{cat oznaka}} {{suradnik ca}}
kazaški, kazački kaz kaz. {{kaz oznaka}} Ne
kečuanski que keč. Ne {{suradnik qu}}
keltski cel kelt. Ne Ne
kimbundu kmb kimb. Ne Ne
kineski zho kin. {{zho oznaka}} {{suradnik zh}}
kinyarvandski (kinyarwandajski, kinyarwandaški) kin kiny. Ne Ne
kirgiski kir kirg. Ne Ne
kirundi run run. Ne Ne
klingonski tlh kling. Ne Ne
khmerski (kmerski) khm khmer.
kmaj.
Ne Ne
komski kom kom. Ne Ne
korejski kor kor. {{kor oznaka}} {{suradnik ko}}
kornski cor. korn. Ne Ne
korzikanski (korzički, korski) cos korz. {{cos oznaka}} Ne
koptski cop kpt. Ne Ne
krimskotatarski crh krim. tat. Ne {{suradnik crh}}
kurdski kur kurd. {{kur oznaka}} Ne
kwanyamaški (kwanyamajski, kwanyamski) kua kua. Ne Ne
langobardski lng lng. Ne Ne
laoski (laoški) lao lao. Ne Ne
laponski se lap. Ne Ne
latinski lat lat. {{lat oznaka}} {{suradnik la}}
letonski (latvijski) lav let.[1]
latv.
{{lav oznaka}} {{suradnik lv}}
limburški lim limb. Ne Ne
lingalajski (lingalaški) lin ling. Ne Ne
litavski lit lit.
litav.[1]
{{lit oznaka}} {{suradnik lt}}
lombardski lmo lomb.
lombard.[1]
Ne Ne
lugandski lug lug. Ne Ne
mađarski (madžarski) hun madž.
mađ.
{{hun oznaka}} {{suradnik hu}}
makedonski mkd maked. {{mkd oznaka}} {{suradnik mk}}
malgaški (malagaški) mlg malag. Ne Ne
malayalamski (malajalamski) mal malajal. Ne Ne
malajski msa malaj. Ne Ne
manski glv manx. Ne Ne
maorski mri. maor. Ne Ne
marathski (marathijski) mar marat. Ne Ne
mongolski mon mong. Ne Ne
nahuatl nci nahu. Ne Ne
nauruski nau nau. Ne Ne
navajo nav nav. Ne Ne
nepalski nep nep. Ne Ne
nizozemski nld niz. {{nld oznaka}} {{suradnik nl}}
norveški nor norv. {{nor oznaka}} {{suradnik no}}
nynorsk nno nnorv.
novonorv.
Ne {{suradnik nn}}
njemački deu njem. {{deu oznaka}} {{suradnik de}}
odžibvejski (čipevski) oji odži. Ne Ne
oksitanski oci okcit. Ne {{suradnik oc}}
oriyanski (oriyajski, orijaški) ori ori. Ne Ne
oromonski (oromojski, oromoški) orm orom. Ne Ne
osetski oss oset. Ne Ne
pali pli pali Ne Ne
pandžapski pan pandž. Ne Ne
paštunski pus paš. {{pus oznaka}} Ne
perzijski fas perz. {{fas oznaka}} Ne
poljski pol polj. {{pol oznaka}} {{suradnik pl}}
portugalski por port. {{por oznaka}} {{suradnik pt}}
provansalski prv prov. Ne Ne
punski xpu pun. Ne Ne
romski rom rom. Ne Ne
rumunjski ron rum. {{ron oznaka}} {{suradnik ro}}
rusinski rue rusin. Ne Ne
ruski rus rus. {{rus oznaka}} {{suradnik ru}}
samoanski smo. samoan. Ne Ne
sangojski (sangoški, sangonski) sag sag. Ne Ne
sanskrt san. san. Ne Ne
sardinski srd sard. {{srd oznaka}} Ne
shonaški (shonajski, šonanski) sna sna. Ne Ne
sicilijanski scn sicil. Ne Ne
sindski snd sind. Ne Ne
sinhalski (sinhaleški) sin sinh. Ne Ne
sirski syc asir. Ne Ne
sjeverni ndebelski nde nde. Ne Ne
sjevernolaponski sme sjlap. Ne Ne
skandinavski gmq skand. Ne Ne
slovački slk sl.
slovač.[1]
slvč.
{{slk oznaka}} {{suradnik sk}}
slavenski sla slav. Ne Ne
slovenski slv slov. {{slv oznaka}} {{suradnik sl}}
somalski som som. Ne Ne
sothojski (sothoški) sot sot. Ne Ne
srednjoniskonjemački gml srnnjem. Ne Ne
srednjogornjonjemački gmh srgnjem. Ne Ne
srednjoengleski enm srengl. Ne Ne
srednjovjekovni francuski frm srfr. Ne Ne
srednjovjekovni irski mga srirs. Ne Ne
srpski srp srp. {{srp oznaka}} {{suradnik sr}}
srpskohrvatski hbs srphrv. Ne {{suradnik sh}}
staroengleski ang stengl. Ne Ne
starogrčki grc stgrč.
starogrč.
Ne Ne
starofrancuski fro stfr. Ne Ne
staroirski sga stir. Ne Ne
staronizozemski odt stnizoz. Ne Ne
staroperzijski peo stperz. Ne Ne
staroprovansalski pro stprov. Ne Ne
staropruski prg stprus. Ne Ne
staroruski orv strus. Ne Ne
staroskandinavski non stskand. Ne Ne
staroslavenski chu stsl. Ne {{suradnik cu}}
starošpanjolski osp stšp. Ne Ne
staroturkijski otk sttur. Ne Ne
sudanski apd sud. Ne Ne
sundski sun sun. Ne Ne
svahili (kiswahili) swa svah. Ne Ne
swatski ssw swat. Ne Ne
škotski sco škot. Ne Ne
škotski gaelski gla škot. gael. Ne Ne
španjolski spa šp. {{spa oznaka}} {{suradnik es}}
švapski swg švap. Ne Ne
švedski swe šved. {{swe oznaka}} {{suradnik sv}}
švicarski njemački gsw švic. njem. Ne Ne
tagaloški tgl tagal. Ne Ne
tadžički tgk tadž. Ne Ne
tajski (tajlandski) tha taj.
tajl.
Ne Ne
talijanski ita tal. {{ita oznaka}} {{suradnik it}}
tamilski tam tamil. Ne Ne
tatarski tat tat. {{tat oznaka}} Ne
telugu tel tel. Ne Ne
tibetski bod tibet. Ne Ne
tigrinja tir tigr. Ne Ne
toharski / tohar. Ne Ne
tongaški (tongajski, tonganski) ton tongan. Ne Ne
trački txh trač. Ne Ne
tsongaški (tsongajski, tsonganski) tso tson. Ne Ne
tswanaški (tswanajski, tswananski) tsn tsw. Ne Ne
tupijski tup tupi. Ne Ne
turski tur tur. {{tur oznaka}} {{suradnik tr}}
turkmenski tuk turkm. {{tuk oznaka}} Ne
twijski twi twi. Ne Ne
ukrajinski ukr ukr. {{ukr oznaka}} {{suradnik uk}}
urdski urd urd. {{urd oznaka}} Ne
uzbečki uzb uzb. Ne Ne
valonski wln val. Ne {{suradnik wa}}
velški (kimrički) cym velš. Ne {{suradnik cy}}
vendajski (vendaški) ven vend. Ne Ne
venecijanski vec venec. Ne Ne
vijandot wya vijan. Ne Ne
vijetnamski vie vijet. Ne {{suradnik vi}}
volapük vol vol. Ne {{suradnik vo}}
wolofski wol wol. Ne Ne
xhosaški (xhosajski, xhosanski) xho xho. Ne Ne
yorubski yor yor. Ne Ne
zhuanški (žuanški) zha žuan. Ne Ne
zulujski (zuluški) zul zul. Ne Ne

Popis kratica i imena jezika prema HJP-u

uredi

Podatci su sa stranice Hrvatski jezični portal – Kratice i popis jezika. Treći stupac dodan je strojno i možda nema smisla. Za većinu jezika stvorene su poveznice (preusmjerenja) oblika [[kratica]], na primjer [[engl.]]→engl. ili [[lat.]]→lat. i tko ne želi koristiti predloške može samo staviti poveznicu na kraticu. Postoje i preusmjerenja za nepotpuno ime, na primjer [[mađarski]]→mađarski→→mađarski jezik.

[[kratica]] [[ime]] [[ime + jezik]]
afrikaans afrikaans afrikaans jezik
ajmara ajmara ajmara jezik
akad. akadski akadski jezik
alb. albanski albanski jezik
aleut. aleutski aleutski jezik
algonkijski algonkijski algonkijski jezik
amer. engl. američki engleski američki engleski jezik
amer. šp. američki španjolski američki španjolski jezik
amhar. amharski amharski jezik
aram. aramejski aramejski jezik
arap. arapski arapski jezik
aravački aravački aravački jezik
armen. armenski armenski jezik
asir. asirski asirski jezik
atički atički atički jezik
austr. njem. austrijski njemački austrijski njemački jezik
avar. avarski avarski jezik
avest. avestički avestički jezik
bambara bambara bambara jezik
bantu bantu bantu jezik
bask. baskijski baskijski jezik
bav. bavarski bavarski jezik
bengal. bengalski bengalski jezik
berb. berberski berberski jezik
bizant. grč. bizantski grčki bizantski grčki jezik
bjrus. bjeloruski bjeloruski jezik
braz. port. brazilski portugalski brazilski portugalski jezik
bret. bretonski bretonski jezik
bug. bugarski bugarski jezik
bur. burski burski jezik
burm. burmanski burmanski jezik
cslav. crkvenoslavenski crkvenoslavenski jezik
češ. češki češki jezik
dalmat. dalmatski dalmatski jezik
dan. danski danski jezik
drav. dravidski dravidski jezik
egip. egipatski egipatski jezik
engl. engleski engleski jezik
esk. eskimski eskimski jezik
esper. esperanto esperanto jezik
etiop. etiopski etiopski jezici
etrušč. etruščanski etruščanski jezik
fen. fenički fenički jezik
fidž. fidžijski fidžijski jezik
fin. finski finski jezik
flam. flamanski flamanski jezik
fr. francuski francuski jezik
fran. franački franački jezik
furl. furlanski furlanski jezik
gal. galski galski jezik
gal. roman. galoromanski galoromanski jezik
gask. gaskonjski gaskonjski jezik
germ. germanski germanski jezik
gluž. gornjolužički gornjolužički jezik
got. gotski gotski jezik
grč. grčki grčki jezik
grnl. grenlandski grenlandski jezik
gruz. gruzijski gruzijski jezik
gudžarat. gudžaratski gudžaratski jezik
haićanski haićanski haićanski jezik
havaj. havajski havajski jezik
hebr. hebrejski hebrejski jezik
hetit. hetitski hetitski jezik
hind. hindski hindski jezik
hotentotski hotentotski hotentotski jezik
ie. indoeuropski indoeuropski jezik
ilir. ilirski ilirski jezik
indij. indijski indijski jezik
indonez. indonezijski indonezijski jezik
inuit inuit inuit jezik
ir. irski irski jezik
ir. gael. irski gaelski irski gaelski jezik
iran. iranski iranski jezik
irokijski irokijski irokijski jezik
island. islandski islandski jezik
istroroman. istroromanski istroromanski jezik
jakutski jakutski jakutski jezik
jamajk. engl. jamajski engleski jamajski engleski jezik
jap. japanski japanski jezik
jav. javanski javanski jezik
jid. jidiš jidiš jezik
joruba joruba joruba jezik
kambodž. kambodžanski kambodžanski jezik
kan. fr. kanadski francuski kanadski francuski jezik
kantonski kantonski kantonski jezik
karaim. karaimski karaimski jezik
karip. karipski karipski jezik
karip.šp. karipski španjolski karipski španjolski jezik
kast. kastiljanski kastiljanski jezik
kašup. kašupski kašupski jezik
katal. katalonski katalonski jezik
kaz. tat. kazanskotatarski kazanskotatarski jezik
kečuan. kečuanski kečuanski jezik
kelt. keltski keltski jezik
khmer. khmerski khmerski jezik
kimbundu kimbundu kimbundu jezik
kin. kineski kineski jezik
kirg. kirgiski kirgiski jezik
kor. korejski korejski jezik
kpt. koptski koptski jezik
krim. tat. krimski tatarski krimski tatarski jezik
kub. šp. kubanski španjolski kubanski španjolski jezik
kurd. kurdski kurdski jezik
langobard. langobardski langobardski jezik
lap. laponski laponski jezik
lat. latinski latinski jezik
lat. grč. latinski grčki latinski grčki jezik
latv. latvijski latvijski jezik
lit. litavski litavski jezik
mađ. mađarski mađarski jezik
mak. makedonski makedonski jezik
mal. malajski malajski jezik
mald. maldivski maldivski jezik
malg. malgaški malgaški jezik
maor. maorski maorski jezik
meks. šp. meksički španjolski meksički španjolski jezik
mjanmar mjanmar (jezik) mjanmar jezik
mlet. venecijanski (mletački) talijanski venecijanski (mletački) talijanski jezik
mong. mongolski mongolski jezik
mujan. mujanski mujanski jezik
nahuatl nahuatl nahuatl jezik
neoskr. neosanskrtski neosanskrtski jezik
ngrč. novogrčki novogrčki jezik
nindij. novoindijski novoindijski jezik
nizoz. nizozemski nizozemski jezik
nlat. novolatinski novolatinski jezik
nord. nordijski nordijski jezik
norv. norveški norveški jezik
njem. njemački njemački jezik
oset. osetski osetski jezik
pali pali pali jezik
perz. perzijski perzijski jezik
polinez. polinezijski polinezijski jezici
polj. poljski poljski jezik
port. portugalski portugalski jezik
post. bibl. hebr. postbiblijski hebrejski postbiblijski hebrejski jezik
prasl. praslavenski praslavenski jezik
predslav. predslavenski predslavenski jezik
protobug. protobugarski protobugarski jezik
prov. provansalski provansalski jezik
pseudolat. pseudolatinski pseudolatinski jezik
pseudošp. pseudošpanjolski pseudošpanjolski jezik
punski punski punski jezik
rom. romski romski jezik
roman. romanski romanski jezik
rum. rumunjski rumunjski jezik
rus. ruski ruski jezik
rus. cslav. ruskocrkvenoslavenski ruskocrkvenoslavenski jezik
rusin. rusinski rusinski jezik
samoan. samoanski samoanski jezik
sicil. sicilijanski sicilijanski jezik
sinh. sinhalski (sinhaleški) sinhalski (sinhaleški) jezik
sjevtal. sjevernotalijanski sjevernotalijanski jezik
skand. skandinavski skandinavski jezik
skr. sanskrtski sanskrtski jezik
sl. slovački slovački jezik
slav. slavenski slavenski jezik
slov. slovenski slovenski jezik
somalijski somalijski somalijski jezik
srednjoindij. srednjoindijski srednjoindijski jezik
srengl. srednjovjekovni engleski srednjovjekovni engleski jezik
srfr. srednjovjekovni francuski srednjovjekovni francuski jezik
srgrč. srednjovjekovni grčki srednjovjekovni grčki jezik
srir. srednjovjekovni irski srednjovjekovni irski jezik
srlat. srednjovjekovni latinski srednjovjekovni latinski jezik
srnnjem. srednjoniskonjemački srednjoniskonjemački jezik
srp. srpski srpski jezik
srprov. srednjovjekovni provansalski srednjovjekovni provansalski jezik
srvnjem. srednjovisokonjemački srednjovisokonjemački jezik
stčeš. staročeški staročeški jezik
stegip. staroegipatski staroegipatski jezik
stengl. staroengleski staroengleski jezik
stfr. starofrancuski starofrancuski jezik
stgrč. starogrčki starogrčki jezik
stindij. staroindijski staroindijski jezik
stir. staroirski staroirski jezik
stisland. staroislandski staroislandski jezik
stlit. starolitvanski starolitvanski jezik
stnizoz. staronizozemski staronizozemski jezik
stnord. staronordijski staronordijski jezik
stnorv. staronorveški staronorveški jezik
stperz. staroperzijski staroperzijski jezik
stpolj. staropoljski staropoljski jezik
stprov. staroprovansalski staroprovansalski jezik
stprus. staropruski staropruski jezik
strcsl. starocrkvenoslavenski starocrkvenoslavenski jezik
strus. staroruski staroruski jezik
stskand. staroskandinavski staroskandinavski jezik
stsl. staroslavenski staroslavenski jezik
stšp. starošpanjolski starošpanjolski jezik
sttal. starotalijanski starotalijanski jezik
sttur. staroturski staroturski jezik
stvnjem. starovisokonjemački starovisokonjemački jezik
sud. sudanski sudanski jezik
škot. škotski škotski jezik
škot. gael. škotski gaelski škotski gaelski jezik
škot. gal. škotsko-galski škotsko-galski jezik
šp. španjolski španjolski jezik
švap. švapski švapski jezik
šved. švedski švedski jezik
švic. njem. švicarski njemački švicarski njemački jezik
tadž. tadžički tadžički jezik
tagalog tagalog tagalog jezik
taj. tajski tajski jezik
tajl. tajlandski tajlandski jezik
tal. talijanski talijanski jezik
tamil. tamilski tamilski jezik
tat. tatarski tatarski jezik
tibet. tibetski tibetski jezik
tohar. toharski toharski jezik
trački trački trački jezik
tupi tupi tupi jezik
tur. turski turski jezik
tur. tat. turskotatarski turskotatarski jezik
turk. turkijski turkijski jezik
turkm. turkmenski turkmenski jezik
ukr. ukrajinski ukrajinski jezik
urd. urdski urdski jezik
velš. velški velški jezik
vijandot vijandot vijandot jezik
vijetn. vijetnamski vijetnamski jezik
zulu zulu zulu jezik

Izvori

uredi
  1. a b c d e f Priručnik Leksikografskog zavoda FNRJ, s Predgovorom Leksikografskoga zavoda FNRJ od svibnja 1952., Zagreb, 1952., str. 78. (flam. i flandr.), str. 80. (lombard.; let. = letonski), str. 82. (slovač. = slovački) (NSK)


Popis jezika po kodnim nazivima ISO 639-3

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Dodatak:Popis jezika i dijalekata po linguistovim kodnim nazivima