Sranan jezik
Sranan jezik (sranan tongo, surinaams, surinamski kreolski engleski, surinamski, taki-taki; ISO 639-3: srn), jedan od 17 jezika koji se govore u Surinamu, uglavnom u Paramaribu i duž obale. Njime se služi oko 120 000 u Surinamu (1993) i nekoliko tisuća na Arubi, Nizozemskim Antilima i Nizozemskoj; ukupno 126 400 govornika. Jezik šire komunikacije kojim kao kao drugim jezikom govori 300 000 osoba (lingua franca).[1]
Pripada surinamskoj podskupini na engleskom baziranih atlantskih kreolskih jezika.
Literatura
uredi- Sordam, Max and Hein Eersel, Sranantongo, Surinaamse taal: een korte inleiding tot het Sranantongo met uitgebreide woordenlijst (In Dutch), Bosch & Keuning NV, Baarn, 1985 and 1989, ISBN 90 246 4495x nevaljani ISBN
- Titjari, Surinaamse spraakkunst : leri, lesi, taki nanga skrifi Sranantongo : 'na fosi Sranan grammatika buku (In Dutch), Sangrafoe reeks, Amsterdam, 1985.
- J. Voorhoeve, Voorstudies tot een beschrijving van het Sranan Tongo (Negerengels van Suriname) (In Dutch), Noord-Hollandsche Uitgevers Maatschappij, 1953. Also PhD thesis of the University of Amsterdam.