Juan Octavio Prenz

Juan Octavio Prenz (La Plata, 1932.) je argentinski književnik, povjesničar književnosti i prevoditelj. Piše pjesme, romane i eseje. Podrijetlom je iz Hrvatske.

Roditelji su mu se rodili u središnjoj Istri. Otac je rodom iz Kringe, a mati iz Cerovlja. Emigrirali su u Argentinu 1930-ih. Tako se rodio u Argentini. Još u djetinstvu slušao je priče o Velom Joži. Zbog političkih razloga bio je prisiljen napustiti Argentinu, pa je više od pola života proveo u egzilu. Između ostalih sredina, živio je i radio u Beogradu u dva navrata, od 1962. do 1967. godine. Prevodio je na španjolski djela književnika iz Jugoslavije. Objavio je brojne književne kritike o hispanoameričkoj književnosti i komparativnoj književnosti. djela Od 1975. živi i radi u Trstu.

Prijateljevao je s Borgesom i Nerudom.

Profesor Elvio Guagnini s tršćanskog sveučilišta ovako je opisao Prenza kao književnika: "iznimno osebujan autor, njegovo stvaralaštvo ulazi u razne tematske i interesne sfere, a objavio je brojne naslove. U nekim je svojim djelima pomalo kafkijanski, ima vrlo razrađeni stil i u stanju je percipirati detalje na vrlo sugestivan način. On je povjesničar španjolske književnosti, esejist, književnik, prevoditelj, a sve to čini vrlo dobro i kvalitetno".

U Trstu 2000-ih vodi Hrvatsku književnu radionicu.^[1]

Djela

Cuentas claras
Apuntes de historia
Habladurías del Nuevo Mundo
Cortar por lo sano
Antologija kratke priče Latinske Amerike (prir. J.A. Prenz, prevela Ljiljana Popović i dr.), 1983.
Historia de la literatura hispanoamericana
El Cid y Krállevich Marko: una primera aproximación, 1983.
El señor Kreck

Izvori

V. Begić: Autor iznimnih stvaralačkih dosega, Glas Istre, 16. listopada 2014., pristupljeno 6. studenoga 2014.
Katalog FFZG Arhivirana inačica izvorne stranice od 6. studenoga 2014. (Wayback Machine), pristupljeno 6. studenoga 2014.
José María Pallaoro: Poesía La Plata de José María Pallaoro - Juan Octavio Prenz - La muerte de un pequeño poeta de bien y otros poemas.htm, pristupljeno 6. studenoga 2014. (špa.)

↑ Šimun Jurišić: Hrvati u Trstu Arhivirana inačica izvorne stranice od 8. srpnja 2019. (Wayback Machine), Hrvatska revija br.1/2004.

Ovaj tekst ili jedan njegov dio preuzet je s mrežnih stranica Matice hrvatske (http://www.matica.hr/). Vidi dopusnicu za Wikipediju na hrvatskome jeziku: Matica hrvatska.
Dopusnica nije potvrđena VRTS-om.
Sav sadržaj pod ovom dopusnicom popisan je ovdje.

[Jurišić-1] Šimun Jurišić: Hrvati u Trstu Arhivirana inačica izvorne stranice od 8. srpnja 2019. (Wayback Machine), Hrvatska revija br.1/2004.

Ovaj tekst ili jedan njegov dio preuzet je s mrežnih stranica Matice hrvatske (http://www.matica.hr/). Vidi dopusnicu za Wikipediju na hrvatskome jeziku: Matica hrvatska.
Dopusnica nije potvrđena VRTS-om.
Sav sadržaj pod ovom dopusnicom popisan je ovdje.

[1]