Dodatak:Popis epizoda serije Malcolm u sredini
Malcolm u sredini je bila američka TV serija koja se emitirala od 9. siječnja 2000. do 14. svibnja 2006. na Foxu. Serija sadrži 7 sezona i 151 nastavak.
Popis
uredi1. sezona
urediBroj nastavka | Broj nastavka u sezoni | Naslov nastavka | Hrvatski naziv | Datum emitiranja |
1 | 1 | Pilot | Pilot | 9. siječnja 2000. |
2 | 2 | Red Dress | Crvena haljina | 16. siječnja 2000. |
3 | 3 | Home Alone 4 | Sam u kući 4 | 23. siječnja 2000. |
4 | 4 | Shame | Sram | 6. veljače 2000. |
5 | 5 | Malcolm Babysits | Dadilja Malcolm | 13. veljače 2000. |
6 | 6 | Sleepover | Spavanje | 20. veljače 2000. |
7 | 7 | Francis Escapes | Francis bježi | 27. veljače 2000. |
8 | 8 | Krelboyne Picnic | Krelboyneov piknik | 12. ožujka 2000. |
9 | 9 | Lois vs. Evil | Lois protiv zla | 19. ožujka 2000. |
10 | 10 | Stock Car Races | Automobilske utrke | 2. travnja 2000. |
11 | 11 | Funeral | Pogreb | 9. travnja 2000. |
12 | 12 | Cheerleader | Navijačica | 16. travnja 2000. |
13 | 13 | Rollerskates | Koturaljke | 30. travnja 2000. |
14 | 14 | The Bots and the Bees | Roboti i pčele | 7. svibnja 2000. |
15 | 15 | Smunday | Ponedjeljak | 14. svibnja 2000. |
16 | 16 | Water Park (Part 1) | Vodeni park, 1. dio | 21. svibnja 2000. |
2. sezona
urediBroj nastavka | Broj nastavka u sezoni | Naslov nastavka | Hrvatski naziv | Datum emitiranja |
17 | 1 | Traffic Jam (Part 2) | Prometna gužva (2. dio) | 5. studenoga 2000. |
18 | 2 | Halloween Approximately | Oko Noći vještica | 8. studenoga 2000. |
19 | 3 | Lois's Birthday | Loisin rođendan | 12. studenoga 2000. |
20 | 4 | Dinner Out | Večera vani | 15. studenoga 2000. |
21 | 5 | Casino | Odmor i kockanje | 19. studenoga 2000. |
22 | 6 | Convention | Konvencija | 22. studenoga 2000. |
23 | 7 | Robbery | Pljačka | 26. studenoga 2000. |
24 | 8 | Therapy | Terapija | 29. studenoga 2000. |
25 | 9 | High School Play | Srednjoškolska zabava | 10. prosinca 2000. |
26 | 10 | The Bully | Nasilnik | 17. prosinca 2000. |
27 | 11 | Old Mrs. Old | Stara gospođa | 7. siječnja 2001. |
28 | 12 | Krelboyne Girl | Štreberica | 14. siječnja 2001. |
29 | 13 | New Neighbors | Novi susjedi | 21. siječnja 2001. |
30 | 14 | Hal Quits | Hal daje otkaz | 4. veljače 2001. |
31 | 15 | The Grandparents | Djed i baka | 11. veljače 2001. |
32 | 16 | Traffic Ticket | Prometna kazna | 18. veljače 2001. |
33 | 17 | Surgery | Operacija | 25. veljače 2001. |
34 | 18 | Reese Cooks | Reese kuha | 4. ožujka 2001. |
35 | 19 | Tutoring Reese | Reese ide na instrukcije | 11. ožujka 2001. |
36 | 20 | Bowling | Kuglanje | 1. travnja 2001. |
37 | 21 | Malcolm vs. Reese | Malcolm protiv Reesea | 22. travnja 2001. |
38 | 22 | Mini-Bike | Mini-bicikl | 29. travnja 2001. |
39 | 23 | Carnival | Lunapark | 6. svibnja 2001. |
40 | 24 | Evacuation | Evakuacija | 13. svibnja 2001. |
41 | 25 | Flashback | Flešbek | 20. svibnja 2001. |
3. sezona
urediBroj nastavka | Broj nastavka u sezoni | Naslov nastavka | Hrvatski naziv | Datum emitiranja |
42 | 1 | Houseboat | Odmor na čamcu | 11. studenoga 2001. |
43 | 2 | Emancipation | Emancipacija | 14. studenoga 2001. |
44 | 3 | Book Club | Književni klub | 18. studenoga 2001. |
45 | 4 | Malcolm's Girlfriend | Malcolmova djevojka | 28. studenoga 2001. |
46 | 5 | Charity | Dobročinitelji | 2. prosinca 2001. |
47 | 6 | Health Scare | Strah od bolesti | 9. prosinca 2001. |
48 | 7 | Christmas | Božić | 16. prosinca 2001. |
49 | 8 | Poker | Poker | 6. siječnja 2002. |
50 | 9 | Reese's Job | Reeseov posao | 20. siječnja 2002. |
51 | 10 | Lois Makeover | Loisina preobrazba | 27. siječnja 2002. |
52/53 | 11/12 | Company Picnic | Piknik s tvrtkom (1. i 2. dio) | 3. veljače 2002. |
54 | 13 | Reese Drives | Reese vozi | 10. veljače 2002. |
55 | 14 | Cynthia's Back | Cynthijin povratak | 17. veljače 2002. |
56 | 15 | Hal's Birthday | Halov rođendan | 3. ožujka 2002. |
57 | 16 | Hal Coaches | Trener Hal | 10. ožujka 2002. |
58 | 17 | Dewey's Dog | Deweyev pas | 7. travnja 2002. |
59 | 18 | Poker #2 | Poker, drugi put | 21. travnja 2002. |
60 | 19 | Clip Show | Kolaž | 28. travnja 2002. |
61 | 20 | Jury Duty | U poroti | 1. svibnja 2002. |
62 | 21 | Cliques | Klike | 5. svibnja 2002. |
63 | 22 | Monkey | Majmun | 12. svibnja 2002. |
4. sezona
urediBroj nastavka | Broj nastavka u sezoni | Naslov nastavka | Hrvatski naziv | Datum emitiranja |
64 | 1 | Zoo | Zoološki vrt | 3. studenoga 2002. |
65 | 2 | Humilithon | Ponižen | 10. studenoga 2002. |
66 | 3 | Family Reunion | Obteljski skup | 17. studenoga 2002. |
67 | 4 | Stupid Girl | Glupa djevojka | 24. studenoga 2002. |
68 | 5 | Forwards Backwards | Naprijed-natrag | 1. prosinca 2002. |
69 | 6 | Forbidden Girlfriend | Zabranjena djevojka | 15. prosinca 2002. |
70 | 7 | Malcolm Holds His Tongue | Malcolmov jezik za zubima | 5. siječnja 2003. |
71 | 8 | Boys at Ranch | Dečki s ranča | 12. siječnja 2003. |
72 | 9 | Grandma Sues | Bakina tužba | 2. veljače 2003. |
73 | 10 | If Boys Were Girls | Da su dječaci djevojčice | 9. veljače 2003. |
74 | 11 | Long Drive | Duga vožnja | 2. ožujka 2003. |
75 | 12 | Kicked Out | Izbačen | 9. ožujka 2003. |
76 | 13 | Stereo Store | Trgovina glazbene opreme | 16. ožujka 2003. |
77 | 14 | Hal's Friend | Halov prijatelj | 30. ožujka 2003. |
78 | 15 | Garage Sale | Dvorišna rasprodaja | 6. travnja 2003. |
79 | 16 | Academic Octathalon | Akademski osmeroboj | 13. travnja 2003. |
80 | 17 | Clip Show 2 | Kolaž, drugi put | 20. travnja 2003. |
81 | 18 | Reese's Party | Reeseova zabava | 27. travnja 2003. |
82 | 19 | Future Malcolm | Budući Malcolm | 4. svibnja 2003. |
83 | 20 | Baby: Part 1 | Beba (1. dio) | 11. svibnja 2003. |
84 | 21 | Baby: Part 2 | Beba (2. dio) | 18. svibnja 2003. |
85 | 22 | Day Care | Jaslice | 18. svibnja 2003. |
5. sezona
urediBroj nastavka | Broj nastavka u sezoni | Naslov nastavka | Hrvatski naziv | Datum emitiranja |
86 | 1 | Vegas | Vegas | 2. studenoga 2003. |
87 | 2 | Watching the Baby | Čuvati bebu | 9. studenoga 2003. |
88 | 3 | Goodbye Kitty | Zbogom, Kitty | 16. studenoga 2003. |
89 | 4 | Thanksgiving | Dan zahvalnosti | 23. studenoga 2003. |
90 | 5 | Malcolm films Reese | Malcolm snima Reesea | 30. studenoga 2003. |
91 | 6 | Malcolm's Job | Malcolmov posao | 7. prosinca 2003. |
92 | 7 | Christmas Trees | Božićna drvca | 14. prosinca 2003. |
93 | 8 | Block Party | Kvartovski tulum | 4. siječnja 2004. |
94 | 9 | Dirty Magazine | Prosti časopisi | 11. siječnja 2004. |
95 | 10 | Hot Tub | Jacuzzi | 25. siječnja 2004. |
96 | 11 | Ida's Boyfriend | Idin dečko | 8. veljače 2004. |
97 | 12 | Softball | 15. veljače 2004. | |
98 | 13 | Lois' Sister | Loisina sestra | 22. veljače 2004. |
99 | 14 | Malcolm Dates a Family | Malcolm hoda s obitelji | 14. ožujka 2004. |
100 | 15 | Reese's Apartment | Reeseov stan | 21. ožujka 2004. |
101 | 16 | Malcolm Visits College | Malcolm posjećuje koledž | 28. ožujka 2004. |
102 | 17 | Polly in the Middle | Polly u sredini | 25. travnja 2004. |
103 | 18 | Dewey's Special Class | Deweyeva specijalna nastava | 2. svibnja 2004. |
104 | 19 | Experiment | Pokus | 2. svibnja 2004. |
105 | 20 | Victor's Other Family | Victorova druga obitelj | 9. svibnja 2004. |
106 | 21 | Reese Joins the Army: Part 1 | Reese ide u vojsku (1. dio) | 16. svibnja 2004. |
107 | 22 | Reese Joins the Army: Part 2 | Reese ide u vojsku (2. dio) | 23. svibnja 2004. |
6. sezona
urediBroj nastavka | Broj nastavka u sezoni | Naslov nastavka | Hrvatski naziv | Datum emitiranja |
108 | 1 | Reese Comes Home: Part 3 | Reese se vraća kući (3. dio) | 7. studenoga 2004. |
109 | 2 | Buseys Run Away | Buseyev bijeg | 14. studenoga 2004. |
110 | 3 | Standee | Reklamni stalak | 21. studenoga 2004. |
111 | 4 | Pearl Harbor Day | Dan Pearl Harbora | 5. prosinca 2004. |
112 | 5 | Kitty's Back | Vratila se Kitty | 12. prosinca 2004. |
113 | 6 | Hal's Christmas Gift | Halov božićni poklon | 19. prosinca 2004. |
114 | 7 | Hal Sleepwalks | Hal mjesečari | 16. siječnja 2005. |
115 | 8 | Lois Battles Jamie | Lois protiv Jamieja | 23. siječnja 2005. |
116 | 9 | Malcolm's Car | Malcolmov auto | 30. siječnja 2005. |
117 | 10 | Billboard | Reklamni pano | 13. veljače 2005. |
118 | 11 | Dewey's Opera | Deweyeva opera | 20. veljače 2005. |
119 | 12 | Living Will | Oporučna eutanazija | 6. ožujka 2005. |
120 | 13 | Tiki Lounge | Tiki salon | 13. ožujka 2005. |
121 | 14 | Ida Loses a Leg | Ida gubi nogu | 20. ožujka 2005. |
122 | 15 | Chad's Sleepover | Chad spava kod nas | 27. ožujka 2005. |
123 | 16 | No Motorcycles | Bez motocikala | 3. travnja 2005. |
124 | 17 | Butterflies | Leptiri | 10. travnja 2005. |
125 | 18 | Ida's Dance | Idin ples | 17. travnja 2005. |
126 | 19 | Motivational Speaker | Motivacijski govornik | 24. travnja 2005. |
127 | 20 | Stilts | Štule | 1. svibnja 2005. |
128 | 21 | Buseys Take a Hostage | Buseyji uzimaju taoca | 8. svibnja 2005. |
129 | 22 | Mrs. Tri-County | Gospođa Misica | 15. svibnja 2005. |
7. sezona
urediBroj nastavka | Broj nastavka u sezoni | Naslov nastavka | Hrvatski naziv | Datum emitiranja |
130 | 1 | Burning Man | Čovjek koji gori | 30. rujna 2005. |
131 | 2 | Health Insurance | Zdravstveno osiguranje | 7. listopada 2005. |
132 | 3 | Reese vs. Stevie | Reese protiv Steviea | 21. listopada 2005. |
133 | 4 | Halloween | Noć vještica | 28. listopada 2005. |
134 | 5 | Jessica Stays Over | Jessica ostaje | 4. studenoga 2005. |
135 | 6 | Secret Boyfriend | Tajni dečko | 11. studenoga 2005. |
136 | 7 | Blackout | Zamračenje | 18. studenoga 2005. |
137 | 8 | Army Buddy | Prijateljica iz vojske | 2. prosinca 2005. |
138 | 9 | Malcolm Defends Reese | Malcolm brani Reesea | 16. prosinca 2005. |
139 | 10 | Malcolm's Money | Malcolmov novac | 6. siječnja 2006. |
140 | 11 | Bride of Ida | Idina mlada | 13. siječnja 2006. |
141 | 12 | College Recruiters | Regruti s koledža | 29. siječnja 2006. |
142 | 13 | Mono | Stvar | 12. veljače 2006. |
143 | 14 | Hal Grieves | Hal tuguje | 19. veljače 2006. |
144 | 15 | A.A. | A.A. | 5. ožujka 2006. |
145 | 16 | Lois Strikes Back | Lois uzvraća | 19. ožujka 2006. |
146 | 17 | Hal's Dentist | Halov zubar | 26. ožujka 2006. |
147 | 18 | Bomb Shelter | Sklonište bombi | 2. travnja 2006. |
148 | 19 | Stevie in the Hospital | Stevie u bolnici | 9. travnja 2006. |
149 | 20 | Cattle Court | Sud za stoku | 16. travnja 2006. |
150 | 21 | Morp | Bojkot | 23. travnja 2006. |
151 | 22 | Graduation | Diplomiranje | 14. svibnja 2006. |